Windows 側から見た WSL の rootfs のパスがいつの間にか変わっていたのでメモです。
rootfs は以下のパスにありましたが、
%LOCALAPPDATA%\lxss\rootfs
Fall Creators Update で以下のパスに変更されたようです。(Ubuntu の場合)
%LOCALAPPDATA%\Packages\CanonicalGroupLimited.UbuntuonWindows_79rhkp1fndgsc\LocalState\rootfs
Fall Creators Update で WSL のインストール方法が Miscrosoft Store を経由するように変わりましたが、そのタイミングでパスも変わったようです。
また、上記のパス名に Ubuntu
と入っていることからわかるように、ディストリビューションが変わるとパスも変わるものと思われます。
参考
Where has C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\lxss gone under Windows Fall Creators Update [closed]